Pranayathinte Rajakumari പ്രണയത്തിന്റെ രാജകുമാരി

To buy the book click to WhatsApp us

പ്രണയത്തിന്റെ രാജകുമാരി    by   മെറിലി വെയ്സ്ബോർഡ് 
Original title:  The Love Queen of Malabar: Memoir of a Friendship with Kamala Das
    By  Merrily Weisbord

വിവര്‍ത്തനം : എം.ജി.സുരേഷ്‌ ,  

കമലാദാസ് പറയുന്നു " ആത്മീയതിലേക്കു സഞ്ചരിക്കാനുള്ള ഒരു കടത്തു വഞ്ചിയായി ശരീരം മാത്രമേ നമുക്കുള്ളൂ. ആത്മാവിനെ നാം തളച്ചിടുന്നത് ഈ ശരീരത്തിലാണ് " ജീവിതത്തെ സ്നേഹിച്ച് ആഘോഷമാക്കിയ ഈ എഴുത്തുകാരി ലോക സാഹിത്യത്തിൽ തന്നെ അപൂർവ്വമാണ്. "പ്രണയത്തിന്റെ രാജകുമാരി ", നമ്മളിന്നുവരെ അറിയാത്ത ഒരു കമലയെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. സ്നേഹമായിരുന്നു അവരുടെ മതം. സ്നേഹിക്കുക എന്നത് അവർ ഒരു മഹാസംഭവമാക്കിത്തീർത്തു. സ്ത്രൈണത, പ്രണയം, രതി എന്നിവയ്ക്ക് കമല നല്കിയ നിർവചനങ്ങളാണ്‌ ഈ പുസ്തകം. മലയാളിയുടെ പൊതു ബോധത്തെ മാറ്റി മറക്കുന്ന കൃതി.